Korzyści z digitalizacji


Aura podniecenia, która otacza nowe, stworzyła niejawne uprzedzenia, które faworyzują cyfryzację poprzez bardziej konserwatywne zachowanie analogowych historycznych artefaktów. Było to szczególnie widoczne w latach boomu dot-com w połowie lat 1990. Reklama w Internecie w te porywające dni uchwyciła powszechną mieszankę okazji i lęku. Trzy małe czerwone szkolne stoiska razem w polu. Pulsująca zielona linia lub drut oświetla jedną ze szkół pulsem energii i podniecenia, rzucając innych w cień. “Intraschool zbliża się do najbliższego dystryktu”, miga znak. “Nie pozostawaj w tyle!” Ten sam strach przed byciem “pozostawionym” popchnął wielu historyków, bibliotekarzy i archiwistów do gry cyfrowej. Ale niektórzy czołowi postacie w kręgach bibliotecznych, takich jak Abby Smith, ostrzegali przed tym, by zostać zniesionym z entuzjazmem. “Powinniśmy zachować ostrożność, pozwalając, by blask świetlanej przyszłości zaślepiał nas przed” ograniczeniami “” tej nowej technologii “, upomniała innych zarządców archiwalnych zasobów w 1999 r.3

Dla Smitha i innych, jedno z najważniejszych z tych ograniczeń jest nierozerwalnie związane z technologią. Podczas gdy dane analogowe są zmiennym i ciągłym strumieniem, dane cyfrowe są jedynie próbkowaniem oryginalnych danych, które są następnie kodowane do wartości 1s i 0, które komputer rozumie. Ciągłe przeciąganie drugiej ręki na zegarku w porównaniu do cyfrowego budzika, który zmienia swój wyświetlacz w dyskretnych jednostkach, trafnie ilustruje różnicę. Jak pięknie zauważa Smith, “informacje analogowe mogą sięgać od subtelnych tonów i gradacji światłocienia na zdjęciu z Berenik Abbott na Manhattanie w świetle poranka, do zmian głośności, tonu i tonacji nagranych na taśmie, która może, podczas odtwarzania na sprzęcie okazuje się być taśmami piwnicznymi Boba Dylana. “Jednak cyfryzacja zmienia” gradacje, które niosą znaczenie w formach analogowych “w precyzyjne wartości liczbowe, które tracą choć odrobinę tego znaczenia.

Ale to, jak wiele z tego znaczenia zostało utracone, zależy w dużej mierze od tego, ile informacji zgromadzisz podczas digitalizacji. Jednym z aspektów tego, jak wyjaśnia doskonały przewodnik dobrych praktyk w cyfrowym reprezentowaniu i zarządzaniu zasobami dziedzictwa kulturowego NINCH, jest “zagęszczenie danych” uchwycone – ile lub jak często oryginał jest próbkowany; w częstotliwości próbkowania dla dźwięku lub rozdzielczości dla obrazów. Drugim wymiarem jest szerokość lub głębia informacji zebranych w każdej próbce.5 Na przykład, gdybyś zebrał tylko jeden “bit” informacji – najmniejszą jednostkę pamięci komputera lub pamięci – o niewielkiej części obrazu, byłbyś może reprezentować ten szczegół tylko jako czarny lub biały, co byłoby wysoce zniekształcone w przypadku pracy Moneta. Ale z 24 bitami, masz do dyspozycji miliony kolorów, dzięki czemu możesz lepiej przybliżać, choć nigdy w pełni nie pasować, bogate tęczowe odcienie lilii wodnych Moneta.

Coraz częściej przechwytywanie większej ilości informacji i pobieranie próbek powoduje, że cyfryzacja jest droższa. Zbieranie i przesyłanie pełniejszych informacji zajmuje więcej czasu, a przechowywanie ich kosztuje więcej. Na szczęście oszałamiający wzrost mocy obliczeniowej komputera, równie oszałamiający spadek kosztów pamięci cyfrowej oraz znaczny (ale mniej oszałamiający) wzrost szybkości sieci komputerowych spowodowały, że koszty te były o wiele mniej zniechęcające niż wcześniej. Ale nawet w najlepszych okolicznościach przejście od analogowego do cyfrowego generalnie wiąże się z utratą informacji, chociaż znaczenie tej straty jest przedmiotem ciągłej, a czasem zażartej debaty. Na przykład partyzanci (cyfrowych) muzycznych płyt CD odtwarzanych ze wzmacniaczy półprzewodnikowych potwierdzają ich jakość i niezawodność, przy tysiącu odtwarzaniu tak czystym i nieskazitelnym jak pierwsze, podczas gdy wielbiciele (analogowych) płyt winylowych wzmacnianych przez (analogowe) Wzmacniacze lampowe zachwycają się swoim “autentycznym”, “cieplejszym” dźwiękiem, pomimo sporadycznego drapania starego talerza. “Biorąc analogowe nagranie koncertu na żywo”, pisze jedna z analogistów, “zredukowanie go do 0s i 1s nie różni się niczym od kanału korzeniowego: poprzez wydobycie nerwów ząb zostaje zabity, aby go uratować”.

Historia Plików cyfrowych. Początek.

W tym rozdziale dowiesz się o:

Wady i zalety digitalizacji
Różne sposoby digitalizacji tekstu
Korzyści i koszty znakowania tekstu
Jak uczynić tekst maszynowy czytelny
Sposoby tworzenia obrazów cyfrowych
Jak zdigitalizować dźwięk i obrazy ruchome
Niezależnie od tego, czy powinieneś wykonać tę pracę samodzielnie

przeszłość była analogowa. Przyszłość jest cyfrowa. Jutrzejsi historycy będą chlubić się w dużej mierze cyfrowym zapisem historycznym, który zmieni sposób, w jaki badają, prezentują, a nawet chronią przeszłość. Ale co dzisiejsi historycy mogą zrobić z masywną historyczną historią z ostatnich tysiącleci? Ten rozdział zawiera odpowiedzi na niektóre pytania, w tym porady dotyczące tego, jak sprawić, by przeszłość – w postaci zapisów, zdjęć, taśm z historii mówionej, filmów, kultury materialnej lub innych analogowych dokumentów i artefaktów – stała się plikiem cyfrowym. W ten sposób możemy pozwolić, aby te zasoby zyskały znaczące korzyści, które przedstawiliśmy we wstępie, takie jak dostępność, elastyczność i możliwość manipulacji.

Zadziwiająca ilość analogowego syglału historycznego stała się już cyfrowa w ostatnim dziesięcioleciu. Jak wspomniano w rozdziale 1, projekt American Memory of Library of Congress przedstawia ponad 8 milionów dokumentów historycznych. Historyczne gazety ProQuest zawierają pełny tekst pięciu głównych gazet, w tym pełnych numerów New York Times i Los Angeles Times. 33-milionowa strona Thomson Corporation zawierająca Eighteenth Century Collections Online zawiera wszystkie znaczące tytuły w języku angielskim i obcojęzycznym drukowane w Wielkiej Brytanii w tym okresie. Najbardziej dramatycznie, gigant wyszukiwarki Google ogłosił plany digitalizacji co najmniej 15 milionów książek.1 Setki milionów dolarów federalnych, fundacyjnych i korporacyjnych przeszły na cyfryzację zaskakująco dużej części naszego dziedzictwa kulturowego.


Ten skarb historii cyfrowej stanowi nieocenioną korzyść dla historyków, oferując możliwości badań i nauczania online, które byłyby niewyobrażalne zaledwie kilka lat temu. Dla aspirującego historyka cyfrowego daje to również inną korzyść: doświadczenie pierwszej generacji digitizerów zapewnia zestaw benchmarków i podejść, które pomogą Ci przekonwertować dokumenty historyczne na własną stronę z większą wydajnością, lepszymi reprodukcjami i, mamy nadzieję, , niższy koszt niż pionierzy. Ale, jak historycy dobrze wiedzą, lekcje z przeszłości nigdy nie są proste i proste. “Nie ma żadnych bezwzględnych reguł”, zauważa raport z Digital Library Forum. “Każdy projekt jest wyjątkowy.” 2 Ta uwaga dotyczy szczególnie historyków z małymi projektami, ponieważ literatura doradcza koncentruje się na dużych projektach opartych na bibliotekach lub archiwach. Twoje własne cele i budżet na zorganizowanie wystawy dla lokalnej społeczności historycznej lub publikowanie dokumentów dla uczniów mogą być znacznie skromniejsze.

Ten rozdział nie sprawi, że staniesz się ekspertem od skanowania rozdzielczości dla fotografii lub procedur próbkowania dźwięku; chcemy raczej dać ci wystarczającą ilość informacji, aby inteligentnie zaplanować i nadzorować projekt historii cyfrowej. Aby to zrobić, oferujemy przegląd podstawowych pytań, whats, hows i whos w cyfryzacji: dlaczego jest przydatny (a kiedy nie jest), jakie formaty cyfrowe należy rozważyć produkcji, jak to się robi, i kto powinien to zrobić (ty, twoja organizacja, jeśli masz jedną lub inną osobę lub firmę).